Городские цветы — «В» («в»)

Городские цветы — культурные растения улиц, парков и садов Израиля. Флора представлена в алфавитном порядке русских названий. Наряду с русскими наименованиями, даны названия на латыни и на иврите. В этом альбоме – цветы, названия которых начинаются с буквы “В-в”.

Валериана Диоскорида – Valeriana dioscoridis – ולריינה איטלקית
Семейство Валериановые (Valerianaceae)

Валериана красная, Кентрантус красный, Центрантус красный – Centranthus ruber (L.)
Семейство Валериановые (Valerianaceae)

Валериана лекарственная – Valeriana officinalis L.
Семейство Валериановые (Valerianaceae)

Валериана сердечниковая – Valeriana cardamines
Семейство Валериановые (Valerianaceae)

Василек пепельный, Василёк сизый – Centaurea cineraria – דרדר מאפיר
Семейство: Астровые (Asteraceae)

Василёк синий, Василёк лазоревый, Василёк посевной – Centaurea cyanus L. – דרדר כחול
Декоративные сорта. Семейство: Астровые (Asteraceae)

Василисник (Василистник) блестящий – Thalictrum lucidum L.
Семейство Лютиковые (Ranunculaceae)

Ватсония – Watsonia – וטסוניה
Семейство Ирисовые (Iridaceae)
Ватсония – один из наиболее обширных родов в семействе ирисовых
Родственниками ватсонии являются ирисы, гладиолусы, фрезии, крокусы, крокосмия (или монтбреция) и иксия.
Ватсония получила свое имя в честь английского физика и натуралиста сэра Вильяма Ватсона (1715 – 1787).
Существует более 50 сортов и бессчетное количество гибридов ватсонии. Большинство из них родом с восточного, западного и северного побережий Южной Африки. Сезон цветения – с марта по сентябрь.

Ватсония борбонская – Watsonia borbonica

Родовое название дано в честь английского ботаника XVIII века сэра Вильяма Ватсона (1715 – 1787), а видовое — в честь старого названия острова Реюньон (остров Бурбон), расположенного в Индийском океане. Поэтому на родине происхождения ее часто называют Утсония реюньонская.
Ватсония борбонская имеет два подвида, которые различаются по своим характеристикам.
Watsonia borbonica subsp. borbonica — основной вид с различными вариациями окраски.
Watsonia borbonica subsp. ardernei — назван в честь Х.М. Ардерна, кейптаунского бизнесмена, чья семья основала сады Ардерна в Клермонте. Этот подвид наиболее известен своей белой формой, которая хорошо зарекомендовала себя в выращивании.

Ватсония пластинчатая – Watsonia tabularis – וטסוניה כתומה

Ватсония розовая, или пирамидальная – Watsonia pyramidata, Watsonia pink

Ватсония розовая демонстрирует замечательную устойчивость к колебаниям температуры, выдерживая холод до 0℃ и жар до 41℃. Этот диапазон указывает на способность Ватсонии розовой адаптироваться как к легким заморозкам, так и к изнуряющей жаре, что является ключевым для его ухода.

Ватсония шарлаховая – Watsonia coccinea – וטסוניה אדומה

Веделия трёхлопастная – Wedelia trilobata – ודליה תלת-אונתית
Cемейство Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae)
Тропическое лекарственное растение. Распространена на Карибских островах, во Флориде, в Центральной Америке, Западной Африке и на Гавайях. Обычно встречается на пастбищах.

Род назван в честь немецкого ботаника и врача Георга Вольфганга Веделя (1645–1721 гг.). «Овцы теряли свое потомство от выпаса на нём», — так описал растение немецкий ботаник Ведель в XVII в.
Растение использовалось индейцами в качестве припарок при абортах и после родов, а также для лечения от кашля и простуды.
В Израиле используется в городском озеленении. Его можно увидеть на клумбах и цветниках.

Вельтгеймия (Вельтхеймия) – Veltheimia

Семейство Гиацинтовые (Hyacinthaceae)

Род многолетних декоративно-цветущих луковичных растений. Назван в честь немецкого археолога и ботаника Августа Фердинанда графа фон Вельта (1741-1801). В Европе вельтгельмию стали называть «зимним факелом» или «зимней ракетой», потому что она цветет зимой или ранней весной, а также называют «цилиндрическая лилия».

Род Вельтгеймия насчитывает 6 видов.

Наиболее популярные Вельтгеймия прицветниковая (Veltheimia bracteata) и Вельтгеймия капская (Veltheimia capensis) — два близкородственных вида многолетних луковичных растений, оба родом из Южной Африки. Они очень похожи внешне, но различаются деталями.
Основные различия между этими видами заключаются в размерах и окраске листьев, строениями цветков и особенностями их развития.

Вельтгеймия (Вельтхеймия) капская – Veltheimia capensis – נוית הכף

Листья светло-зелёные, у основания часто пятнистые, длиной до 30 см, шириной 10–12 см, овально-ланцетные, с волнистым краем и несколькими продольными складками. Верхушка туповатая или может быть оттянута в небольшой колпачок.
Цветонос безлистный, высотой до 50 см.

Вельтгеймия (Вельтхеймия) прицветниковая – Veltheimia bracteata – נויית החפים

Листья тёмно-зелёные, ремневидные, широколанцетные, длиной 30–45 см, шириной около 8 см, с волнистым краем и желобчатой средней жилкой.
Цветонос пятнистый, высотой до 60 см.
Цветки розовые, не раскрываются. Соцветие — султан, из 30–40 почти сидячих, свисающих цветков.

Anthericum saundersiae – Венечник Саундерса – אנתריקון סונדרס

Вербейники – Lysimachia
Семейство Первоцветные (Primulaceae)

Латинское название вербейников — Lysimachia (Лизимахия) дано по имени Лисимаха (ок. 360 г. до н.э.) — военачальника и телохранителя Александра Македонского, впоследствии правителя Македонской Фракии. Лисимах первым дал описание вербейников.
Русскоязычное название рода «вербейник» связано со сходством листьев Вербейника обыкновенного с листьями вербы. Русский синоним вербейника «бажановец» (устар.) выводится из польского bazant («фазан») из-за яркости окраски цветков.

Вербейник дубравный – Lysimachia nemorum

Вербена – Verbena – ורבנה

Главная героиня Чио-Чио сан (мадам Баттерфлай) воображает долгожданную встречу с мужем, где он сравнит её аромат с благоуханием вербены — «olezzo di verbena».

В роду «Вербена» насчитывается свыше 100 видов. С некоторыми из них случилось познакомиться.
Многие виды, гибриды и культивары вербены — длительно цветущие однолетники разнообразной окраски, широко используются в цветоводстве. Некоторые исследователи утверждают, что запах вербены «снимает усталость» и «повышает настроение». Растение высоко ценили во все времена.

Эта трава считалась чуть ли ни панацеей от всех болезней. Плиний Старший писал, что настоем травы вербены окропляли помещение перед началом пиршества для мирного веселья.
Кроме дико растущих видов выведены сорта вербены культурной.

Вербена буэнос-айресская – Verbena bonariensis L. – ורבנה ארגנטינאית
Семейство Вербеновые (Verbenaceae)

Вербена гибридная, Гландулярия гибридная – Glandularia × hybrida (Verbena hibrida) – ורבנת מכלוא
Семейство Вербеновые (Verbenaceae)

Вербена жесткая, В. жилковатая – Verbena rigida – ורבנה אשונה
Семейство Вербеновые (Verbenaceae)

Вербена лекарственная – Verbena officinalis L. – ורבנה רפואית
Семейство Вербеновые (Verbenaceae)

Вербена лимонная (Алоизия трёхлистная, Липпия лимонная, Л.трёхлистная) – Aloysia citriodora (Aloysia triphylla, Lippia citriodora, Verbena triphylla) – לואיזה לימונית:
Семейство Вербеновые (Verbenaceae)

Возделывают для получения зелёной массы, из которой извлекают эфирное масло. Благодаря лимонному запаху растение используется в качестве приправы к сладким блюдам и как компонент травяных чаёв.
Вербеновое масло применяют масло в парфюмерной и пищевой промышленности. Масло обладает приятным лимонным запахом и окрашено обычно в коричневый цвет. В Израиле распространена как садовое растение.

Ветреница лесная – Anemone sylvestris – כלנית
Семейство лютиковые (Ranunculaceae). Род Anemone

Вигна красивая – Vigna speciosa – לוביה הדורה
Семейство Бобовые (Fabaceae)

Виттадиния южная – Vittadinia australis – ויטדיניה אוסטרלית
«Родственница» маргаритки. Семейство: Астровые (Asteraceae)

Водосбор – Aquilegia – אקווילגיה
Семейство Лютиковые (Ranunculaceae)

Растение также называют Аквилегия — используется транслитерация научного названия. Вырастает до 60–70 см в высоту. Латинское название растения, по разным версиям, образовано от латинских слов aqua — «вода» и legere — «собирать», либо от aquila — «орёл».

Название, возможно, восходит к эффекту лотоса (эффект крайне низкой смачиваемости поверхности, который можно наблюдать на листьях и лепестках растений рода Лотос (Nelumbo), и других растений).
Поникающие одиночные цветы по 5–6 см в диаметре бывают красного, синего, розового и белого цветов. Прекрасно растет в тени.
Известно также под народными названиями голубки, орлики, сапожки, колокол.

Латинское название Aquilegia может происходить от слов aqua («вода») и lego («собирать») — изогнутые шпорцы цветка напоминают сосуды, в которых может скапливаться вода. По другой версии, название связано с aquila («орёл») — изогнутые шпорцы похожи на орлиные когти.

Водосбор голубой – Aquilegia caerulea – אקווילגיה תכולה

Водосбор железистый × Водосбор обыкновенный – Aquilegia glandulosa × Aquilegia vulgaris

Водосбор золотистоцветковый – Aquilegia chrysantha – אקווילגיה צהובה

Водосбор исключительный – Aquilegia eximia – אקווילגיה ענקית

Видовой эпитет eximia происходит от латинского и означает «превосходный по размеру или красоте, отборный, выдающийся». В данном случае — это отсылка к выразительным шпорам цветка, которые напоминают когти орла — такая ассоциация характерна для рода Aquilegia в целом.

У этого вида, эндемика Калифорнии, есть несколько альтернативных названий: аквилегия Ван Хаутта и серпентиновая аквилегия.
Аквилегия Ван Хаутта
Это название дано в честь Пьера Эдмона Ван Хаутта — бельгийского ботаника, который внёс значительный вклад в изучение флоры Калифорнии. Название отражает вклад этого учёного в ботанику и признание заслуг в описании данного вида.
Серпентиновая аквилегия
Название связано с внешним сходством изогнутых цветков растения с змеиными или серпентиновыми (извилистыми, скрученными) формами. Слово «serpentinaria» в ботанической номенклатуре иногда используется как синоним для обозначения растений с извилистыми, змеевидными соцветиями или листьями. Таким образом, название подчёркивает необычную, «змеевидную» форму цветка Aquilegia eximia.

Водосбор обыкновенный – Aquilegia vulgaris – אקווילגיה פשוטה

Водосбор обыкновенный x звёздчатый – Aquilegia vulgaris var. stellata

Водосбор олимпийский – Aquilegia olympica

Вид описан по цветам с горы Олимп. Его естественный ареал охватывает Малую Азию и Иран. В России встречается на Кавказе (Северная Осетия, Ингушетия, Чечня).

Использование в культуре: водосбор олимпийский пригоден для декорирования каменистых садиков, альпинариев, рокариев, миксбордеров и рабаток. Он хорошо смотрится в зонах у деревьев с ажурной кроной, пропускающей достаточно солнечного света.

Водосбор острочашечный, Водосбор острочашелистиковый – Aquilegia oxysepala

В диком виде растение встречается на Дальнем Востоке России, в Японии и Корее.

Листья: Прикорневые листья обычно собраны в розетку, они пальчато-рассеченные или лопастные, с остроконечными долями.
Цветки: Чашелистики остроконечные, что и дало название виду «острочашечный». Цветки могут быть различных оттенков, включая синий, фиолетовый, белый и розовый.
Стебель: Прямой, обычно не ветвистый, высотой от 30 до 60 см.
Плод: Многоорешек, состоящий из отдельных орешков, которые содержат семена.
Корневая система: Мочковатая, с многочисленными тонкими корнями.
Зимостойкость: высокая, растение отлично переносит суровые зимы без дополнительного укрытия.
Применение: используется в ландшафтном дизайне для оформления тенистых цветников, миксбордеров и природных садов.

Восковник большой, Воскоцветник большой, Вощанка большая – Cerinthe major – דונגית גבוהה
Семейство Бурачниковые (Boraginaceae)

Вриезея, Фризея sp. – Vriesea sp.– וריסאה זן

Семейство Бромелиевые (Bromeliaceae)

Вриезея (Фризея) – это необычное комнатное декоративно-цветущее растение родом из Латинской Америки. Особенностью культуры является вытянутый цветонос с «перьями», который пестрит коралловыми, желтыми и алыми красками. Также высокой декоративностью могут похвастать и глянцевые листовые пластины.
Растение названо в честь голландского врача и ботаника Виллема Хенрика де Фриза (нидерл. Willem Hendrik de Vriese, 1806—1862), исследователя флоры Юго-Восточной Азии.
Род Вриезея, как род эпифитных травянистых растений, выделили в 1843 году.
Ареал вриезеи – Центральная Америка, Карибские и Багамские острова, почти вся территория Аргентины и Бразилии. Вриезеи растут как на деревьях, так и на скалах. На юго-востоке Бразилии прибрежные утесы из гранита укрыты разными видами вриезеи.
Вриезеи являются эпифитами. Функция поглощения у корней в значительной степени утеряна, корни служат лишь для прикрепления растения к субстрату.
У растений длинный цветонос (иногда длиной до одного метра) с колосовидным соцветием и ярко-красными, оранжевыми или жёлтыми прицветниками, сохраняющимися в течение нескольких месяцев.
Листья вриезеи собираются в розетку. Край листовой пластинки гладкий.

Wurmbea – Вурмбея

Семейство Мелантиевые (Melanthiaceae).

Название род Wurmbea получил в честь голландского купца и учёного Фридриха ван Вурмба (F. van Wurmb), а дал его шведский учёный Карл Петер Тунберг.
Существует около 50 видов Вурмбей.

Вурмбея прямая – Wurmbea stricta – וורומביאה זקופה

Часто называют южноафриканским «водяным флоксом», «водяным цветком» или «рисовым цветком» из-за внешнего сходства ее звездчатых розово-белых соцветий с цветками садового флокса и любви к переувлажненным местам обитания.

Вьюнок мавританский – Convolvulus mauritanicus – חבלבל מאוריטני
Семейство Вьюнковые (Convolvulaceae)

Вязель корончатый, Вязель увенчанный – Coronilla coronata, Coronilla valentina ssp. glauca – כתרון כחלחל
Семейство Бобовые (Fabaceae)

Вязель разноцветный, Вязель пёстрый, Секироплодник (пёстрый, разноцветный) – Securigera varia, Coronilla varia – כתרון שונה
Семейство Бобовые (Fabaceae)

История названия:
Первое научное описание растения было сделано Карлом Линнеем в 1753 году под названием Coronilla varia.
В 1989 году Пер Лассен предложил перенести вид в род Securigera, который был создан Огюстеном Пирамом де Кандолем в 1805 году.
Латинское название Coronilla произошло от слова corona — «венец», по сходству соцветия с венком.
Название Securigera связано с формой плода, похожего на секиру — разновидность топора с длинным лезвием.
По современной классификации род Securigera является синонимичным роду Вязель (Coronilla).
Русское название «вязель» — от слова «вязать», что связано с тем, что растение имеет стелющиеся по земле крепкие побеги, с помощью усиков взбирающиеся на некоторую высоту.
Вязель пёстрый имеет и другие народные названия: заячий клевер, мышьи стручки, полевой горошек, рябчик.

999

Categories: Природа, Растительность | Метки: , , , | 4 комментария

Навигация по записям

4 thoughts on “Городские цветы — «В» («в»)

  1. Уведомление: Израиль. Городские цветы от «А» до «Я» | malamant

  2. Ну хоть узнал, как выглядит растение, из которого валерьянку делают. 🙂

Оставить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Блог на WordPress.com.