Городские цветы — культурные растения улиц, парков и садов Израиля. Флора представлена в алфавитном порядке русских названий. Наряду с русскими наименованиями, даны названия на латыни и на иврите. В этом альбоме – цветы, названия которых начинаются с буквы “Г”.
Цветы, название которых на русском начинается с буквы “Г”
Габрантус мощный – Habranthus robustus – הברנתוס חסון
Семейство: Амариллисовые (Amaryllidaceae).
Происхождение: тропические и полутропические регионы Америки.
Газания – Gazania – גזניה
Семейство Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Происхождение: Южная Африка
Названо в честь греческого философа и литературоведа Теодора Гаца (1398-1478). В природе насчитывается всего 18 видов. На основе наиболее популярных видов в декоративном цветоводстве получены десятки сортов и гибридов.
Газания белошерстистая – Gazania rigens var. leucolaena – גזניה
Газания гибридная – Gazania × hybrida – גזניה היברידית
Газания жестковатая, Газания блестящая – Gazania rigens – גזניה אשונה
Газания Кребса – Gazania krebsiana – גזניה קרבסיאנה
Газания линейная – Gazania linearis – גזניה ליניארית

Газания Лихтенштейна – Gazania lichtensteinii – גזניה ליכטנשטיין
Гайярдия остистая, Гайлардия остистая – Gaillardia aristata – גיארדיה ממולענת
Семейство: Семейство: Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Происхождение: Северная и Южная Америка
Гаура Линдхеймера – Gaura lindheimeri – גאורה קפחת
Семейство Кипрейные (Onagraceae).
Происходит из Луизианы и Техаса. Вид назван в честь Фердинанда Якова Линдхеймера (1801—1879), ботаника немецкого происхождения. В народе растение нередко называют Розовая гаура и Белая гаура, соответственно расцветке.
Гвоздика бородатая (Гвоздика турецкая) – Dianthus barbatus – ציפורן ברבטוס
Гвоздика восточная – Dianthus orientalis – ציפורן מזרחי
Гвоздика картузианская – Dianthus carthusianorum – ציפורן קרתוזי
Гвоздика китайская – Dianthus chinensis – ציפורן סיני
Гвоздика китайская произрастает на севере Китая, в Корее и Монголии. Как декоративное растение выращивается по всему миру.
Гвоздика ливанская – Dianthus libanotis – צפורן הלבנון
В природе произрастает на горе Хермон. Культивируется.
Гвоздика пиренейская – Dianthus pyrenaicus – ציפורן פירנאי
Гвоздика садовая (трив. Гвоздика голландская) – Dianthus caryophyllus – ציפורן הקרינפול
Существует несколько сотен сортов и видов садовой гвоздики. Все они культивируются как декоративные растение, в том числе и гибриды. Названия многих видов происходят от внешнего вида цветка или места его произрастания.
Гейхера (род) – Heuchera ssp. – הויכרה
Гейхера (Heuchera) – это неприхотливый травянистый многолетник семейства Камнеломковых (Saxifraga).
Назван многолетник в честь жившего в XV веке немецкого врача и ботаника Иоганна Генриха фон Гейхера (Johann Heinrich von Heucher, 1677–1746). Гейхеры были открыты более 250 лет назад в Северной Америке.
Название «Камнеломковые» отражает уникальную экологическую нишу, которую занимают растения этого семейства, демонстрируя силу роста даже в самых суровых условиях. Латинское название Saxifraga происходит от saxum (скала) и fragere (ломать), что буквально означает «скалолом».
Гейхеры поначалу воспринимались как невзрачные кустики, растущие преимущественно в тени деревьев и скал. Но десятилетия селекции подарили миру невероятное количество красок, раскрыв потенциал этих растений. Сегодня существует более 50 видов, а общее количество сортов гейхер не менее 500. Широкая гамма расцветок позволяет применять эти растения в ландшафте в разных качествах – обрамление дорожек, клумбы и т.д. А длительность сохранения цвета дает возможность получить эффект непрерывно цветущей клумбы.
Оригинальная декоративная листва, изящные цветоносы невероятно привлекательны. «Горная Герань», «Коралловые колокольчики» (Coral Bells) – так гейхеру называют поклонники этого удивительного растения.
Геликония – Heliconia – הליקוניה
Семейство: Геликониевые (Heliconiaceae). Происхождение: Влажные тропические леса Центральной и Южной Америки. Обиходное название в разных странах: Дикий банан, Клешни омара, Клюв попугая, Ложная райская птица
Геликония Валлеригера – Heliconia vellerigera – הליקוניה ולריגרה
Геликония прямая – Heliconia stricta – הליקוניה ישרה
Геликония ростральная, Геликония повислая – Heliconia rostrata – האליכוניה רוסטרטה
Цветы повислые, в отличие от других представителей семейства, цветы которых растут в вертикальном положении
Геликония Шиде – Heliconia schiedeana – צפורן-סרטן שידה
Георгина культурная, Георгина культивируемая (трив. Георгина изменчивая) – Dahlia × cultorum – דהליה משתנה
Семейство: Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae).
Георгина перистая – Dahlia pinnata – דהליה פינטה
Семейство Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Происхождение: Мексика. Названо в честь шведского ботаника XVIII века Андерса Даля, ученика Карла Линнея. В результате селекционной работы это растение стало основой для многочисленных сортов.
Герань – Герань – גרניון
Когда речь заходит о герани, мы часто подразумеваем знакомое всем комнатное растение — Пеларгонию зональную (рода Pelargonium), давнюю обитательницу многих квартирных подоконников.
Герань относится к роду Гераниевые и в переводе с греческого («geranion») означает «журавль». Она названа так из-за схожести формы плодов с журавлиным клювом. В садоводстве используется около 40 видов герани. Это довольно неприхотливый многолетник, часто используется в качестве почвопокровного растения в альпийских горках, рокариях, окантовках в бордюрах или в цветниках, подчёркивая стилистику природного пейзажа.
Герань гималайская, Герань Миболда (крупноцветковая) — Geranium himalayense (син. G. grandiflorum)
Герань (род) — Geranium ssp.
Гербера гибридная – Gerbera hybrida – גרברה כלאיים
Семейство Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Происхождение: Южная Африка. Род назван в честь немецкого врача и ботаника Трауготта Гербера (1710—1743), директора Аптекарского огорода (ботанического сада) в Москве в 1735—1742 годах, исследователя флоры Поволжья.
Геспералоэ мелкоцветковое, Юкка мелкоцветковая – Hesperaloe parviflora – בן-אלווי קטן-פרחים
Семейство агавовые (Agavaceae). Происхождение: Техас, Мексика
Гиацинт восточный – Hyacinthus orientalis – יקינטון מזרחי
Семейство: Гиацинтовые (Hyacinthaceae). Происхождение: Балканы, Турция и Греция.
Название цветка происходит от древнегреческого мифа о спартанском принце Гиацинте, возлюбленном Аполлона, которого тот случайно убил во время игры в метание диска и из крови которого по легенде и появился этот цветок.
Гиацинт вид – Hyacinthus ssp. – יקינטון
Семейство Семейство: Гиацинтовые (Hyacinthaceae)
Гиацинтоидес испанский, Пролеска испанская, Эндимион испанский – Hyacinthoides hispanica – בן-יקינתון ספרדי
Семейство: Гиацинтовые (Hyacinthaceae). Происхождение: светлые горные леса Южной Европы (Испания, Португалия, Франция)
Гименокаллис, Панкрациум – Hymenocallis, Pancratium – הימנוקליס , חבצלת
Семейство: Амариллисовые (Amaryllidaceae). Систематику рода регулярно изменяют.
Ранее Гименокаллис относили к роду Pancratium, затем к роду Лилейных, что и сегодня отражено в некоторых названиях. Растение распространено в тропических и субтропических регионах Южной Америки.
Гименокаллис и Панкрациум принадлежат к одному семейству (Амариллисовые- Amaryllidaceae), но к разным родам. Согласно систематике на данный момент (1925), род Гименокаллиса — Hymenocallis, род Панкрациума — Pancratium.
Название рода Гименокаллис (Hymenocallis) происходит от греческих слов hymen – пленка и kallos – красота. Его можно перевести, как «красивая пленка». В нем отражена особенность строения цветков представителей рода: тычинки соединены между собой мембраной, образующей как бы второй венчик или своеобразную «корону». Благодаря своим уникальным и нежным цветам, гименокаллис имеет разные имена. В Польше ее называют “ Вlonczatka” (мембранный цветок), а в англоязычных странах «Spider lily» (лилией-пауком) и «перуанскими нарциссами».
Гименокаллис гибридный – Hymenocallis hybrida – הימנוקליס מכלוא
Гименокаллис прекрасный («лилия паук») – Hymenocallis speciosa – הימנוקליס נאה
Семейство: Семейство: Амариллисовые (Amaryllidaceae). Происхождение: Вест-Индия, Антильские острова.
Гименокаллис прибрежный, Панкрациум прибрежный («лилия паук») – Hymenocallis littoralis, Pancratium littorale – הימנוקליס ליתוראליס («חבצלת החוף» או «חבצלת עכביש»)
Гиппеаструм гибридный – Hippeastrum hybridum – היפאסטרון מכלוא
Семейство: Амариллисовые (Amaryllidaceae). Происхождение: тропическая и субтропическая Америка. Название восходит к греческим словам, которые переводятся как «всадник» и «звезда».
Гладиолус гибридный, Шпажник гибридный – Gladiolus hybrida – סייפן מיכלוא
Семейство: Семейство: Ирисовые (Iridaceae). Происхождение: Тропические и субтропические районы Африки, Средиземноморья.
Латинское и русское названия произошли от латинского слова gladius — «меч»: это связано с тем, что листья гладиолуса по форме напоминают шпаги.
Садовые гладиолусы происходят от скрещивания различных европейских и африканских видов, поэтому все сортовые гладиолусы теперь относятся к гибридному садовому виду — Gladiolus × hybrydus. В мире существует около 5000 сортов гладиолусов. На смену старым сортам приходят новые, со всё более сложными и необычными окрасками, сложной гофрировкой и улучшенными качествами и признаками.
Гладиолус килеватый – Gladiolus carinatus – סייפן קריני
Гладиолус печальный – Gladiolus tristis L. – סייפן נוגה

Ацидантера двуцветная (научн.), Шпажник Мюриэл (предлаг. научн.) – Gladiolus murielae – סייפן יפה-פרחים
Шпажник Эклона – Gladiolus ecklonii (син. Gladiolus carneus) – סייפן לילכי
Глориоза роскошная – Gloriosa superba –גלוריוזה הדורה
Семейство Мелантиевые (Melanthiaceae). Порядок: Лилиецветные.
Годеция прелестная, Кларкия приятная – Clarkia amoena – קלרקיה נעימה
Семейство: Кипрейные (Onagraceae). Происхождение: Эндемик Калифорнии.
Гомфрена – Gomphrena – גומפרנה
Семейство: Амарантовые (Amaranthaceae). Происхождение: Центральная Америка
Насчитывают примерно 100 видов культуры, в цветоводстве выращивают 6 видов. Но такое малое количество восполнено различными сортами, которые отличаются высотой куста, размерами «шариков», их расцветкой. Цветочные соцветия в основном круглой формы. Сортовые цветы демонстрируют оттенки пурпурного, красного, оранжевого, белого, розового и сиреневого цветов. Удивительный цветок, украшающий своим длительным цветением клумбу, относится и к неприхотливому в выращивании растению. Даже после высушивания цветок продолжает сохранять свою красоту, т. к. относится к сухоцветам.
В соцветиях настоящие цветки маленькие и невзрачные.
То, что кажется цветами гомфрены, т.е. верхушечные головки, это — прицветники, которые придают яркую окраску растению, а в прицветниках и прячутся мелкие, едва заметные цветочки.
Гомфрена «Руби», Альтернантера пориджнеса (основн. назван.) – Alternanthera porrigens, Gomphrena ‘Rubiginosa’ – גומפרנה רובי
Вид может использоваться в аквариумистике.
Гомфрена Хаге (Золотистоцветковая) – Gomphrena haageana – גומפרנה זהובה
Гомфрена шаровидная – Gomphrena globosa – גומפרנה כדורית
Гомфрена шаровидная интродуцирована во множество регионов мира, выращивается в качестве декоративного растения. Цветет непрерывно в течение всего лета и ранней осени. В Восточной Азии Gomphrena globosa, широко известная как шаровидный амарант, считается съедобным растением и употребляется в пищу. Некоторые народы используют гомфрену в медицине. Цветки G. globosa богаты бетацианинами, которые имеют широкий спектр применения в качестве добавок в пищевой промышленности, косметике и кормах для скота. Хорошо подходят для использования в качестве натурального пищевого красителя соцветия, имеющие красно-фиолетовый цвет. Цветы отличаются высокой долговечностью, а засушенные могут сохранять свежий, естественный вид до 3 лет.
Горицвет кожистый, Лихнис венечный, Лихнис корончатый – Lychnis coronaria – להבית עטורה
Семейство: Гвоздичные (Caryophyllaceae)
Гравилат красноцветковый (коралловый, красный, чилийский) – Geum quellyon – גיאון היערות
Семейство: Розовоцветные (Rosaceae)
Губастик – Mimulus – מימול
Семейство Норичниковые (Scrophulariaceae)
Род травянистых или полукустарниковых растений. Название Mimulus происходит от латинского слова mimus, что значит «комедиант» или «шут». Оно выбрано отчасти из-за пёстрой окраски, отчасти из-за формы цветка, имеющего некоторое сходство с вытянутым лицом, отчего растение называют ещё обезьяньим цветком.
Различные виды выращиваются в альпинариях и как почвопокровные растения. Также их используют в клумбах и контейнерном озеленении.
Губастик оранжевый – Mimulus aurantiacus – מימול מזהיב
Губастик медный – Mimulus cupreus – מימול מזהיב מאי-תאי רד
Губастик гибридный – Mimulus x hybridus – מימול
Сильноветвистое травянистое растение высотой до 25 см со светло-зелеными, зазубренными по краям листьями и многочисленными, довольно крупными трубчатыми цветками с запахом мускуса, которые собраны в кистевидные соцветия на концах стеблей.
Гузмания (предлаг. Гусмания) гибридная – Guzmania hybrid – גוזמניה מכלוא
Семейство: Бромелиевые (Bromeliaceae). Происхождение: Южная Америка. Род был описан в 1802 году и назван в честь Анастасио Гусмана (исп.Anastasio Guzmán, 17??—1807), испанского исследователя флоры и фауны Южной Америки, фармацевта, ботаника, зоолога, путешественника.
000
Уведомление: Израиль. Городские цветы от «А» до «Я» | malamant
У меня на старой родительской даче почти все гвоздички были, те, что не махровые. очень люблю эти невесомые, легкие цветы со специфическим пряным ароматом. Гиацинты были, герберы, герань, такая как у вас розовый кустик — я и на новую дачу привезла, только с ярко красными цветками — «Огни Москвы».
Выращивать цветы — святое дело! Мне остается только любоваться
Этой зимой у меня на даче случился казус. После того, как снег сошел, на месте двух цветов у меня остались только небольшие ямки. Это не цветы, какие то дефицитные: хоста и колокольчик низкорослый многолетний. Вряд ли ради них кто то стал бы перебираться через забор. Вот ломаю голову — что с ними могло статься.
Дачные воришки — не только люди, но и кроты… ОНО решило, что ему нужнее…